Zásady spracúvania osobných údajov internetového portálu CHALAN Z BURZY s.r.o.
Prevádzkovateľ: CHALAN Z BURZY s.r.o.
Sídlo: Beňovského ulica 1942/20, 900 42 Miloslavov
IČO: 55 267 483
DIČ: 2121930173
IČ DPH: SK2121930173
Zapísaná v: Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III,
odd. Sro, vložka č. 167457/V
IBAN: SK04 0900 0000 0052 0015 9940
Tel.: +421 948 190 113
E-mail: chalanzburzy@gmail.com
Web: tradingpolopate.chalanzburzy.sk
(ďalej len „Prevádzkovateľ“)
Prevádzkovateľ, ako poskytovateľ služieb prostredníctvom internetového portálu sprístupneného Prevádzkovateľom na webovej stránke tradingpolopate.chalanzburzy.sk, poskytujúcej služby špecifikované v dokumente „Obchodné podmienky pre poskytovanie služieb prostredníctvom internetového portálu tradingpolopate.chalanzburzy.sk“ (ďalej len „Internetový obchod“) spracúva osobné údaje kupujúcich a fyzických osôb, ktoré na spracúvanie osobných údajov udelia súhlas (ďalej len „Dotknutá osoba“) v súlade s príslušnými právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, najmä Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „Nariadenie“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o ochrane osobných údajov“).
Súhlas so spracúvaním osobných údajov a rozsah spracúvania osobných údajov
- Dotknutá osoba odoslaním objednávky cez Internetový obchod Prevádzkovateľa, ako poskytovateľa v súlade s Obchodnými podmienkami Prevádzkovateľa, potvrdzuje, že ním poskytnuté osobné údaje v rozsahu meno, priezvisko, dátum narodenia, telefónne číslo, e-mailová adresa, adresa bydliska, resp. dodacia adresa, fakturačná adresa sú presné a pravdivé. Spracúvanie týchto osobných údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy o poskytnutí služby uzavretej medzi Prevádzkovateľom a Dotknutou osobou.
- Dotknutá osoba zaškrtnutím políčka „Mám záujem o zasielanie noviniek“, „Chcem odoberať newsletter” prostredníctvom Internetového obchodu Prevádzkovateľa súhlasí so spracúvaním osobných údajov v rozsahu: e-mailová adresa.
- Dotknutá osoba pri registrácii do Internetového obchodu poskytne Prevádzkovateľovi nasledovné osobné údaje: e-mailová adresa, telefónne číslo, meno, priezvisko, dátum narodenia. Tieto údaje sú spracúvané za účelom vytvorenia používateľského účtu v Internetovom obchode, ako aj za účelom neskoršej identifikácie Dotknutej osoby pri nákupe Služieb alebo Produktov prostredníctvom Internetového obchodu.
- Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Dotknutej osoby na účely plnenia zmluvy o poskytnutí služby alebo dodania Produktu, na účely vedenia používateľských účtov, na marketingové účely (zasielanie obchodných oznámení a newsletterov), na analytické a štatistické účely, ako aj na účely plnenia právnych povinností Prevádzkovateľa.
- Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje Dotknutej osoby v rozsahu meno, priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, dátum narodenia, bankové spojenie, IP adresa, cookies a ďalšie údaje uvedené pri objednávke alebo registrácii.
- Osobné údaje Dotknutej osoby budú spracúvané po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania, najmä po dobu trvania zmluvného vzťahu a po jeho skončení po dobu vyplývajúcu z právnych predpisov (najmä zákonných lehôt uchovávania účtovných a daňových dokladov), prípadne po dobu existencie súhlasu so spracúvaním osobných údajov, ak bol takýto súhlas udelený.
Práva dotknutej osoby
- Dotknutá osoba má právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k svojim osobným údajom, právo na opravu osobných údajov, právo na vymazanie osobných údajov (právo byť zabudnutý), právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov, právo namietať spracúvanie osobných údajov, právo na prenosnosť osobných údajov, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
- Dotknutá osoba môže svoje práva uplatniť písomne na adrese Prevádzkovateľa alebo elektronicky na e-mailovej adrese uvedenej v týchto Zásadách.
- Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od prijatia žiadosti, informuje Dotknutú osobu o opatreniach prijatých na základe jej žiadosti. V prípade potreby je možné túto lehotu predĺžiť o dva mesiace, a to s ohľadom na zložitosť a počet žiadostí.
Bezpečnosť osobných údajov
- Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zničením alebo stratou.
- Prevádzkovateľ používa šifrované pripojenie (SSL), prístupové heslá, firewall a ďalšie bezpečnostné mechanizmy na ochranu osobných údajov.
- Osobné údaje Dotknutej osoby sú sprístupňované len oprávneným zamestnancom a sprostredkovateľom Prevádzkovateľa, ktorí ich potrebujú na plnenie svojich pracovných úloh.
Sprostredkovatelia a tretie strany
- Prevádzkovateľ môže poveriť spracúvaním osobných údajov sprostredkovateľov, najmä poskytovateľov webhostingu, e-mailových služieb, platobných brán, analytických nástrojov, marketingových nástrojov a ďalších služieb nevyhnutných na prevádzku Internetového obchodu.
- Sprostredkovatelia spracúvajú osobné údaje výlučne v rozsahu a za podmienok dohodnutých s Prevádzkovateľom a v súlade s právnymi predpismi o ochrane osobných údajov.
- Prevádzkovateľ neposkytuje osobné údaje tretím stranám na komerčné účely bez predchádzajúceho súhlasu Dotknutej osoby.
Cookies
- Internetový obchod používa súbory cookies na zabezpečenie správnej funkčnosti stránok, analýzu návštevnosti a personalizáciu obsahu a reklamy.
- Používateľ môže vo svojom prehliadači kedykoľvek zmeniť nastavenia cookies alebo ich používanie zakázať. Zakázanie cookies však môže ovplyvniť funkčnosť Internetového obchodu.
- Internetový obchod môže používať aj cookies tretích strán, najmä analytické a marketingové nástroje (napr. Google Analytics, Meta Pixel).
Záverečné ustanovenia
- Prevádzkovateľ je oprávnený tieto Zásady kedykoľvek zmeniť. Zmenené Zásady zverejní na webovej stránke Internetového obchodu a o významných zmenách môže informovať Dotknutú osobu aj e-mailom.
- V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov sa Dotknutá osoba môže obrátiť na Prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v týchto Zásadách.
- Tieto Zásady nadobúdajú účinnosť dňom ich zverejnenia na webovej stránke Internetového obchodu.
Jozef Dančo, konateľ